In a statement, the e-commerce giant said it reported almost 4,500 leads on counterfeiting operations to authorities in 2016, but they resulted in just 33 convictions, a…